48. Noioso, noiosa, noiosi, noiose | Ennuyeux, ennuyeuse, ennuyeux, ennuyeuses
L’adjectif « noioso » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est ennuyeux.
➜ Noioso s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un compito noioso – une tâche ennuyeuse
- Una lezione noiosa – un cours ennuyeux
- Dei compiti noiosi – des tâches ennuyeuses
- Delle lezioni noiose – des cours ennuyeux
49. Fresco, fresca, freschi, fresche | Frais, fraîche, frais, fraîches
L’adjectif « fresco » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est frais.
➜ Fresco s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un vento fresco – un vent frais
- Una bevanda fresca – une boisson fraîche
- Dei venti freschi – des vents frais
- Delle bevande fresche – des boissons fraîches
50. Rumoroso, rumorosa, rumorosi, rumorose | Bruyant, bruyante, bruyants, bruyantes
L’adjectif « rumoroso » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est bruyant ou tumultueux.
➜ Rumoroso s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un quartiere rumoroso – un quartier bruyant
- Una festa rumorosa – une fête bruyante
- Dei quartieri rumorosi – des quartiers bruyants
- Delle feste rumorose – des fêtes bruyantes
51. Stupido, stupida, stupidi, stupide | Stupide, stupide, stupides, stupides
L’adjectif « stupido » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est stupide ou dépourvu d’intelligence.
➜ Stupido s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un commento stupido – un commentaire stupide
- Una decisione stupida – une décision stupide
- Dei commenti stupidi – des commentaires stupides
- Delle decisioni stupide – des décisions stupides
52. Strano, strana, strani, strane | Étrange, étranges
L’adjectif « strano » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est étrange ou bizarre.
➜ « Strano » s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un comportamento strano – un comportement étrange
- Una situazione strana – une situation bizarre
- Dei comportamenti strani – des comportements étranges
- Delle situazioni strane – des situations bizarres
53. Calmo, calma, calmi, calme | Calme, calmes
L’adjectif « calma » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est calme ou tranquille.
➜ Calma s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un ambiente calmo – un environnement calme
- Una persona calma – une personne calme
- Degli ambienti calmi – des environnements calmes
- Delle persone calme – des personnes calmes
54. Ricco, ricca, ricchi, ricche | Riche, riches
L’adjectif « ricco » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est riche ou opulent.
➜ Ricco s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie, comme dans les exemples suivants :
-
- Un uomo ricco – un homme riche
- Una donna ricca – une femme riche
- Degli uomini ricchi – des hommes riches
- Delle donne ricche – des femmes riches
55. Povero, povera, poveri, povere | Pauvre, pauvres
L’adjectif « povero » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est pauvre ou dépourvu de ressources.
➜ Povero s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un bambino povero – un enfant pauvre
- Una famiglia povera – une famille pauvre
- Dei bambini poveri – des enfants pauvres
- Delle famiglie povere – des familles pauvres
56. Classico, classica, classici, classiche | Classique, classiques
L’adjectif « classico » décrit quelque chose qui est classique ou traditionnel.
➜ Classico s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un libro classico – un livre classique
- Una musica classica – une musique classique
- Dei libri classici – des livres classiques
- Delle musiche classiche – des musiques classiques
57. Moderno, moderna, moderni, moderne | Moderne, moderne, modernes, modernes
L’adjectif « moderno » décrit quelque chose qui est moderne ou contemporain.
➜ Moderno s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un appartamento moderno – un appartement moderne
- Una tecnologia moderna – une technologie moderne
- Degli appartamenti moderni – des appartements modernes
- Delle tecnologie moderne – des technologies modernes
58. Elegante, elegante, eleganti, eleganti | Élégant, élégante, élégants, élégantes
L’adjectif « elegante » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est élégant ou raffiné.
➜ Elegante s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un abito elegante – une tenue élégante
- Una cena elegante – un dîner élégant
- Dei vestiti eleganti – des vêtements élégants
- Delle cene eleganti – des dîners élégants
59. Originale, originale, originali, originali | Original, originale, originaux, originales
L’adjectif « originale » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est original ou innovant.
➜ Originale s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un’idea originale – une idée originale
- Una decorazione originale – une décoration originale
- Delle idee originali – des idées originales
- Delle decorazioni originali – des décorations originales
60. Perfetto, perfetta, perfetti, perfette | Parfait, parfaite, parfaits, parfaites
L’adjectif « perfetto » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est parfait ou sans défaut.
➜ Perfetto s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Una giornata perfetta – une journée parfaite
- Una risposta perfetta – une réponse parfaite
- Delle giornate perfette – des journées parfaites
- Delle risposte perfette – des réponses parfaites
61. Paziente, paziente, pazienti, pazienti | Patient, patiente, patients, patientes
L’adjectif « paziente » décrit quelqu’un qui est patient ou qui fait preuve de patience.
➜ Paziente s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un uomo paziente – un homme patient
- Una donna paziente – une femme patiente
- Degli uomini pazienti – des hommes patients
- Delle donne pazienti – des femmes patients
61. Pratico, pratica, pratici, pratiche | Pratique, pratiques
L’adjectif « pratico » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est pratique ou fonctionnel.
➜ Pratico s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un oggetto pratico – un objet pratique
- Una soluzione pratica – une solution pratique
- Degli oggetti pratici – des objets pratiques
- Delle soluzioni pratiche – des solutions pratiques
62. Vicino, vicina, vicini, vicine | Proche, proche, proches, proches
L’adjectif « vicino » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est proche ou à proximité.
➜ Vicino s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
- Un amico vicino – un ami proche
- Delle case vicine – des maisons proches
- Degli amici vicini – des amis proches
- Una casa vicina – une maison proche
63. Salato, salata, salati, salate | Salé, salée, salés, salées
L’adjectif « salato » décrit quelque chose qui est salé.
➜ Salato s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un piatto salato – un plat salé
- Una pizza salata – une pizza salée
- Dei piatti salati – des plats salés
- Delle pizze salate – des pizzas salées
64. Secco, secca, secchi, secche | Sec, sèche, secs, sèches
L’adjectif « secco » décrit quelque chose qui est sec ou aride.
➜ Secco s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un clima secco – un climat sec
- Una pelle secca – une peau sèche
- Dei climi secchi – des climats secs
- Delle pelli secche – des peaux sèches
66. Umido, umida, umidi, umide | Humide, humide, humides, humides
L’adjectif « umido » décrit quelque chose qui est humide ou mouillé.
➜ Umido s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie, comme dans les exemples suivants :
-
- Un clima umido – un climat humide
- Una stanza umida – une pièce humide
- Dei climi umidi – des climats humides
- Delle stanze umide – des pièces humides
67. Vivo, viva, vivi, vive | Vivant, vivante, vivants, vivantes
L’adjectif « vivo » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est vivant ou animé.
➜ Vivo s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un animale vivo – un animal vivant
- Una città viva – une ville animée
- Degli animali vivi – des animaux vivants
- Delle città vive – des villes animées
68. Usato, usata, usati, usate | Usé, usée, usés, usées
L’adjectif « usato » décrit quelque chose qui est utilisé ou d’occasion.
➜ Usato s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un libro usato – un livre d’occasion
- Una macchina usata – une voiture d’occasion
- Dei libri usati – des livres d’occasion
- Delle macchine usate – des voitures d’occasion
69. Pigro, pigra, pigri, pigre | Paresseux, paresseuse, paresseux, paresseuses
L’adjectif « pigro » décrit quelqu’un qui est paresseux ou qui manque de motivation.
➜ Pigro s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un ragazzo pigro – un garçon paresseux
- Una giornata pigra – une journée paresseuse
- Dei ragazzi pigri – des garçons paresseux
- Delle giornate pigre – des journées paresseuses
70. Comodo, comoda, comodi, comode | confortable, confortable, confortables, confortables
L’adjectif « comodo » décrit quelque chose ou quelqu’un qui est pratique ou confortable.
➜ Comodo s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie
-
- Un divano comodo – un canapé confortable
- Una casa comoda – une maison pratique
- Dei divani comodi – des canapés confortables
- Delle case comode – des maisons pratiques