Votre kit de voyage en Italie : 100 phrases pour communiquer facilement

Ciao ragazzi! Préparez vos valises et votre plus beau sourire, car nous partons pour l’Italie ! Maîtriser quelques phrases clés peut transformer votre expérience de voyage. Dans cet article, nous vous dévoilons 100 phrases qui vous permettront de séjourner en l’Italie avec plus d’aisance et moins de stress. Grâce aux vidéos d’audio avec sous-titrage, vous serez prêt à parler correctement pour vous faire comprendre des italiens dans de nombreuses situations : pour trouver votre chemin, réserver un hôtel ou simplement échanger quelques mots avec les locaux. Lisez cet article et regardez les vidéos. Ecoutez, mettez en pause et répétez pour acquérir des phrases simples, vous habituer à l’accent et préparer votre voyage sereinement.

Communiquer

Les phrases utiles à l’arrivée

• Bonjour !  Buongiorno !

• Salut !  Ciao !

• Salut, je m’appelle [votre nom] : Ciao, mi chiamo [votre nom]
• Je viens de [votre ville ou pays] : Sono di [votre ville ou pays]
• Enchanté(e) de faire ta connaissance : Piacere di conoscerti
• Je suis arrivée  Sono arrivata

• Je suis arrivé  Sono arrivato

• Nous sommes arrivés  Siamo arrivati

• Merci pour l’accueil  Grazie per l’accoglienza.

• Je suis ravi(e) d’être ici  Mi fa piacere essere qui.

• Je vous remercie pour l’hospitalité  Ringrazio per l’ospitalità.

• Merci de m’avoir accueilli(e) Grazie per avermi accolto.

Les phrases utiles pour demander des informations et de l’aide :

• Excuse-moi, peux-tu m’aider ?  Scusa, puoi aiutarmi?
• Peux-tu me dire où se trouve [lieu] ?  Puoi dirmi dove si trova [lieu] ?
• J’ai besoin d’une carte  Ho bisogno di una mappa
• Parles-tu français ?  Parli francese?
• Je ne parle pas très bien italien Non parlo italiano molto bene.
• Excusez-moi, je n’ai pas compris Mi scusi, non ho capito.
• Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?  Puoi ripetere, per favore ?
• Comment dit-on cela en italien ? Come si dice in italiano ?
• Excusez-moi, j’essaie d’apprendre l’italien Mi scusi, sto cercando di imparare l’italiano.
• Pouvez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît ?  Potresti parlare più lentamente, per favore ?
• Puis-je demander de l’aide ?  Posso chiedere aiuto ?

Pour les transports

Les phrases utiles pour rejoindre votre destination

• Où se trouve la station de taxis ? Dove si trova la stazione dei taxi ?
• Quel est le coût d’un taxi jusqu’en ville ?  Qual è il costo di un taxi per il centro città ?
• Je voudrais prendre un bus pour le centre-ville  Vorrei prendere un autobus per il centro.
• Y a-t-il une agence de location de voitures à l’aéroport ? C’è un’autonoleggio all’aeroporto ?
• Quelles sont les options de transport en commun disponibles ? Quali sono le opzioni di trasporto pubblico disponibili ?
• Je voudrais réserver un taxi pour demain matin  Vorrei prenotare un taxi per domani mattina.
• Combien de temps faut-il pour aller en ville ? Quanto tempo ci vuole per arrivare al centro città ?
• Puis-je acheter un billet de bus ici ? Posso acquistare un biglietto dell’autobus qui ?
• Y a-t-il un train direct pour le centre-ville ? C’è un treno diretto per il centro ? 

Les phrases utiles pour voyager en train

• Où se trouve la gare ? Dov’è la stazione?
• Je voudrais un billet pour Rome, aller-retour Vorrei un biglietto per Roma, andata e ritorno
• De quel quai part le train ?  Da che binario parte il treno?
• A quelle heure arrive le train ? A che ora arriva il treno?
• Le train a-t-il un wagon bar ? Il treno ha una carrozza bar?

Les phrases utiles pour voyager en avion

• Où puis-je faire l’enregistrement ?  Dove posso fare il check-in?
• J’ai une réservation au nom de…  Ho una prenotazione a nome di…
• Puis-je avoir mon billet et ma carte d’embarquement ?  Posso avere il mio biglietto e la mia carta d’imbarco?
• Quel est mon numéro de siège ?  Qual’è il mio numero di posto?
• À quelle heure part mon vol ?  A che ora parte il mio volo?
• De quelle porte dois-je embarquer ?  Da quale gate devo imbarcare?
• Où puis je laisser mes bagages ?  Dove posso lasciare i miei bagagli?
• Combien de kilos puis-je emporter ? Quanti chili posso portare?
• Y a-t-il un retard ? C’è un ritardo?
• Comment faire pour rejoindre le centre-ville depuis l’aéroport ? Come faccio a raggiungere il centro città dall’aeroporto?

Pour le restaurant

Les phrases utiles au restaurant

• Bonjour, nous avons une réservation au nom de…  Buongiorno, abbiamo una prenotazione a nome di…
• Je voudrais une table pour deux/quatre personnes, s’il vous plaît  Vorrei un tavolo per due/quattro persone, per favore
• Puis-je voir le menu, s’il vous plaît ? Posso vedere il menu, per favore?
  Que me conseillez-vous de commander? : Cosa mi consiglia d’ordinare?
• Je suis allergique au gluten/aux noix/au poisson  Sono allergico/a al glutine/alle noci/al pesce
• Je voudrais… comme entrée/premier plat/deuxième plat/dessert/boisson  Vorrei… come antipasto/primo/secondo/dolce/bevanda
•  Que me recommandez-vous ? Cosa mi consiglia ?
• J’ai faim/soif : Ho fame/sete.
• Je voudrais un verre d’eau  Vorrei un bicchiere d’acqua.
• Quelle est la spécialité locale ? Quale è la specialità locale ?
• J’ai besoin d’un restaurant qui propose des plats végétariens  Ho bisogno di un ristorante che serva cibo vegetariano.
• Combien coûte ce plat ? Quanto costa questo piatto ?
• L’addition, s’il vous plaît  Il conto, per favore

Le vocabulaire utiles pour le restaurant 

• Le menu : il menu
• L’entrée : l’antipasto
• Le plat principal : il secondo piatto
• Le dessert : il dolce
• boisson : la bevanda
• L’eau plate, gazeuse : l’acqua minerale / frizzante
• le vin : il vino
• La bière : la birra
• Le café : il caffè
• Le thé : il tè
• Le jus de fruit : il succo di frutta
• L’addition : il conto
• Le pourboire : la mancia
• Le serveur/la serveuse : il cameriere/cameriera
• La réservation : la prenotazione

Pour l’hébergement

Les phrases utiles pour l’hôtel 

• Je voudrais réserver une chambre d’hôtel : Vorrei prenotare una camera d’albergo.
• J’ai une réservation au nom de… : Ho una prenotazione a nome di…
• À quelle heure est l’enregistrement ? A che ora è il check-in?
• Est-il possible d’avoir une chambre avec vue sur la mer ? È possibile avere una camera con vista sul mare ?
• Je voudrais une chambre non-fumeurs : Vorrei una camera non fumatori.
• Y a-t-il un minibar dans la chambre ? C’è un minibar nella camera?
• Puis-je payer en espèces ? Posso pagare in contanti ?
• Quelle est la politique d’annulation de la réservation ? Qual è la politica per l’annullamento della prenotazione ?
• À quelle heure est le départ ? A che ora è il check-out ?

Les visites

Les phrases utiles pour visiter les musées

• Bonjour, je voudrais un billet pour le musée Buongiorno, vorrei un biglietto per il museo.

• À quelle heure le musée ouvre-t-il ?  A che ora apre il museo?

• À quelle heure le musée ferme-t-il ?  A che ora chiude il museo?

• Où puis-je trouver le guide touristique ?  Dove posso trovare la guida turistica?

• Où se trouve les toilettes ?  Dove si trova il bagno?

• Y a-t-il une visite guidée disponible ?  C’è una visita guidata disponibile?

• Puis-je prendre des photos à l’intérieur du musée ?  Posso fare delle foto all’interno del museo?

• Où puis-je acheter des souvenirs ?  Dove posso acquistare souvenir?

• Que puis-je voir ici ?  Cosa posso vedere qui?

• Pourriez-vous m’expliquer quelque chose sur l’histoire de cette peinture/œuvre ?  Mi potrebbe spiegare qualcosa sulla storia di questo quadro/opera?

Les urgences

Les phrases utiles en cas d’urgence

• Je ne me sens pas bien : Mi sento male.
• J’ai perdu mon passeport :  Ho perso il mio passaporto.
• J’ai eu un accident : Ho avuto un incidente.
• J’ai besoin d’appeler la police : Ho bisogno di chiamare la polizia.
• Je me suis perdu/perdue : Mi sono perso/a.
• Il y a eu un vol : C’è stato un furto.
• J’ai besoin d’une ambulance : Ho bisogno di un’ambulanza.
• Je me sens fatigué/fatiguée : Mi sento stanco/a.
• Il y a eu une urgence : C’è stato un’emergenza
• J’ai besoin d’un médecin : Ho bisogno di un medico.