Petit guide pratique des différentes prépositions en italien
Ciao ragazzi ! Savez-vous ce qu’est une préposition, à quoi elle sert et quelles sont les prépositions en italien ? Pour dire que vous allez à Rome, que vous habitez chez un ami, ou que vous avez un rendez-vous à 18 heures, les prépositions sont vos meilleures alliées ! Les prépositions italiennes se divisent en deux catégories principales : les prépositions simples et les prépositions articulées. Dans cet article je vous propose un aperçu des principales prépositions italiennes simples et articulées. Chaque préposition est ou sera abordée dans un article spécifique. Andiamo!
Bienvenue sur Parlons italien ! Je suis Riccardo, formateur en langue italienne et je vous ai préparé des fiches de vocabulaire thématiques, découvrez les verbes les plus utilisés et maîtrisez les auxiliaires « être » et « avoir » pour progresser rapidement en italien. Cliquez ici pour les télécharger gratuitement 😌
Bienvenue sur Parlons italien ! Je suis Riccardo, formateur en langue italienne et je vous ai préparé des fiches de vocabulaire thématiques, découvrez les verbes les plus utilisés et maîtrisez les auxiliaires « être » et « avoir » pour progresser rapidement en italien. Cliquez ici pour les télécharger gratuitement 😌
Présentation des prépositions simples
1. Définition et usage des prépositions simples en italien
Une préposition simple est un mot invariable qui sert à établir une relation entre différents éléments d’une phrase, notamment entre un verbe, un nom ou un adjectif, et un complément.
En italien, comme en français, elle indique des notions comme le lieu, le temps, la manière, la direction, ou encore la cause. Contrairement aux prépositions articulées, elle ne se combine pas avec un article défini.
2. Les principales prépositions simples en italien
Voici les prépositions simples les plus courantes en italien, accompagnées d’exemples pour mieux les comprendre :
- di (de) : La casa di Maria La maison de Maria
- a (à) : Vado a Roma Je vais à Rome
- da (de, chez) : Vengo da scuola Je viens de l’école
- in (dans, en) : Vivo in Italia Je vis en Italie
- con (avec) : Esco con gli amici Je sors avec les amis
- su (sur/au dessus) : Ho letto un libro molto interessante su Leonardo da Vinci. J’ai lu un livre très intéressant sur Léonard de Vinci
- per (pour, par) Studio per l’esame J’étudie pour l’examen
- tra/fra : (entre, parmi, dans [temps]) : Il treno arriva tra cinque minuti Le train arrive dans cinq minutes
- Su (au-dessus, sur) : C’è una bellissima vista su Firenze. Il y a une vue magnifique sur Florence
- Giù (en-dessous) : Scendi giù dalla funivia e troverai il rifugio Descends du téléphérique, tu trouveras le refuge
Les prépositions articulées
1. Tableau des principales prépositions articulées en italien
Les prépositions simples « a », « da », « di », « in », « su » se combinent avec des articles définis pour former des prépositions articulées. Voici leurs formes :
| IL | LO | L' | LA | I | GLI | LE | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | al | allo | all' | alla | ai | agli | alle |
| DA | dal | dallo | dall' | dalla | dai | dagli | dalle |
| DI | del | dello | dell' | della | dei | degli | delle |
| IN | nel | nello | nell' | nella | nei | negli | nelle |
| SU | sul | sullo | sull' | sulla | sui | sugli | sulle |
2. Exemples et exercice
- Vado al cinema Je vais au cinéma AL=A+IL (cinema)
- Ho messo una bottiglia d’acqua nello zaino J’ai mis une bouteille d’eau dans le sac à dos NELLO=IN+LO (zaino)
- Il gatto è sul tavolo Le chat est sur la table SUL=SU+IL (tavolo)
- Arriviamo dagli amici Nous arrivons chez des amis DAGLI=DA+GLI (amici)
- Parliamo della situazione Nous parlons de la situation DELLA=DI+LA (situazione)
Allora! Voyons si vous avez compris la leçon. Il se peut que l’exercice soit difficile mais même si ce n’est pas concluant la première fois, revenez plus tard lorsque vous aurez revu toutes les prépositions plus en détail et ce jusqu’à faire un top score 🧐💯
À faire sur ordinateur
Vous aimerez aussi
Comment conjuguer au présent en italien : le guide simple
Ciao ragazzi! Dans ce cours vous allez apprendre à conjuguer au présent. Tout comme en français, le presente indicativo est l'un des temps verbaux fondamentaux de la langue. Il est le premier à maîtriser pour communiquer avec les locaux. Ce temps verbal s'utilise...
Découvrez comment s’est formée l’Italie : vidéo, quiz et vocabulaire
Video quiz sur les origines de l'Italie avec l'émission GeopopAvez-vous déjà imaginé l'Italie sans sa célèbre forme de botte ? Avant de devenir le berceau de l'Empire romain, de la Renaissance et de la dolce vita, la péninsule a vécu une aventure bien plus ancienne...
Le pouvoir des habitudes dans l’apprentissage de l’italien
Dans cet article je compte déculpabiliser toutes les personnes qui comme moi se sont dit un jour : seuls les gens organisés réussissent... Jusqu'à ce que je lise un livre qui m'a ouvert les yeux sur ce qui était le plus important dans la réalisation d'un projet......
5 dictées en italien pour t’entraîner et corriger tes erreurs
Ciao ragazzi! Voilà un article qui va vous rappeler des souvenirs... Je vous propose de faire des dictées !! Maître Capello ici c'est moi... ! Mais pas de zéro pointé avec Parlons italien. Un petit conseil avant de vous lancer : en italien toutes les lettres se...
C’est cadeau…
Grazie Ricardo per queste revisioni delle preposizioni
bonjour
je ne vois pas les exercices sur les prépositions.
Cdt
En effet, je viens de vérifier, l’exercice est accessible sur version ordinateur uniquement
bonsoir Nathalie
serai ce possible d’avoir la correction sur l’exercice des prépositions si cela vous est possible?
cordialement.
Ciao Raphael, ti ho mandato un messaggio con la email
Questa è una bella recensione !
L’exercice apparait avec Google Chrome, mais pas avec Firefox.
Ciao Myriam, en effet certains exercices en H5P ne sont compatibles qu’avec google chrome 🙁