La marque du genre et du nombre des noms en italien
Ciao ragazzi ! La marque du genre et du nombre des noms est l’un des aspects les plus fondamentaux de la grammaire italienne. En effet, en italien, comme en français, les noms sont divisés en deux genres, masculin et féminin, et peuvent être singuliers ou pluriels. La marque du genre et la formation du pluriel des noms suivent une règle générale, mais il existe également de nombreuses exceptions que nous aborderons au fur à mesure.
Bienvenue sur Parlons italien ! Je suis Riccardo, formateur en langue italienne et je vous ai préparé des fiches de vocabulaire thématiques, découvrez les verbes les plus utilisés et maîtrisez les auxiliaires « être » et « avoir » pour progresser rapidement en italien. Cliquez ici pour les télécharger gratuitement 😌
Les marques du genre des noms
En italien, la marque du genre des noms peut être déterminée par la terminaison de la plupart des noms.
1-la marque du masculin
- Les noms en -o
En général, les noms masculins se terminent par la lettre -o
Exemples : il libro (le livre) | il gatto (le chat) | il ragazzo (le garçon) | il cielo (le ciel)
Exceptions : la mano (la main) et les noms abrégés en -o (la foto, la radio, l’auto…)
2-la marque du féminin
- Les noms en -a
Les noms féminins se terminent généralement par la lettre –a
Exemples : la vita (la vie) | la cucina (la cuisine) | la chiesa (l’église)Exceptions : certains noms masculins se terminent par la lettre –a
Exemples : Il problema (le problème), il clima (le climat) il sistema (le système) - Les noms en -si
Exemples : la crisi (la crise) | la tesi (la thèse) | l’oasi (l’oasis) - Les noms en -tà et en -tù
Exemples : la bontà (la bonté) | la libertà (la thèse) | la gioventù (la jeunesse)
Voici une liste non exhaustive de mots d’exceptions courantes à la règle générale pour la marque de genre des noms en italien. Ils sont nombreux, vous les apprendrez au fur et à mesure de votre apprentissage.
- il tema | le thème | masculin
- la mano | la main | féminin
- il clima | le climat | masculin
- la radio | la radio | féminin
- il poema | le poème | masculin
- la moto | la moto | féminin
- il problema | le problème | masculin
- la foto | la photo | féminin
- il sistema | le système | masculin
- il pianeta | la planète | masculin
- il collega | le collègue | masculin
- il cinema | le cinéma | masculin
- il sisma | le tremblement de terre | masculin
- il programma | le programme | masculin
- il panorama | le panorama | masculin
- il cane | les chiens | masculin
- il fiume | les fleuves | masculin
- il re | le roi | masculin
- il latte | le lait | masculin
- la chiave | la clé | féminin
- la fame | la faim | féminin
- la nave | le navire | féminin
- la notte | la nuit | féminin
- la pelle | les peau | féminin
Attention aux erreurs de traduction, beaucoup de noms n’ont pas le même genre en italien et en français !
La marque du pluriel des noms
- Les noms en -o masculins font leur pluriel en -i
Exemples : il libro ➡ i libri (le livre, les livres)| l‘amico ➡ gli amici (l’ami, les amis)| il portafoglio ➡ i portafogli (le portefeuille, les portefeuilles) - Les noms en -a féminins ont un pluriel en -e
Exemples : la ragazza ➡ le ragazze (la fille, les filles) | la famiglia ➡ le famiglie (la famille, les familles) - Les noms en -e féminins et masculins font leur pluriel en -i
Exemples : il cane ➡ i cani (le chien, les chiens) | la madre ➡ le madri (la mère, les mères)
Les noms qui se terminent en -à et les noms étrangers sont invariables
Exemples : la Città ➡ le città (la ville, les villes) | il bar ➡ i bar (le bar, les bars)
Vous aimerez aussi
Salumeria : le guide zéro stress pour faire ses achats
Ciao a tutti ! Dans cette série consacrée au vocabulaire des commerces en Italie, nous allons nous intéresser à un lieu incontournable : la charcuterie, ou salumeria. Il serait vraiment dommage de renoncer à un prosciutto di Parma bien tranché, à une savoureuse...
L’italien en histoires : l’ascension extraordinaire de Luisa Spagnoli
Ciao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial...
Kit de voyage : 100 phrases pour communiquer facilement en Italie
Votre kit de voyage en Italie : 100 phrases pour communiquer facilementCiao ragazzi! Préparez vos valises et votre plus beau sourire, car nous partons pour l'Italie ! Maîtriser quelques phrases clés peut transformer votre expérience de voyage. Dans cet article,...
Comment maîtriser l’accent tonique italien et améliorer votre fluidité
Vous êtes passionné par la langue italienne et vous rêvez de la parler couramment ? Alors, maîtriser l'accent tonique italien est essentiel pour améliorer votre fluidité et paraître plus naturel. L'accent tonique est l'élément clé qui donne vie aux mots italiens et...
L’alphabet italien et sa prononciation
Ciao ragazzi ! Dans cet article, nous allons explorer l'alphabet italien, un élément clé de la langue italienne qui mérite d'être compris et appris en profondeur. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez simplement vous rafraîchir la mémoire, vous trouverez...
Belle découverte que ce blog! Tout est soigné, les couleurs attrayantes et le contenu très sympa. je repasserai par ici prochainement. Merci 😊
Grazie mille Miren ! A presto 😊
Après mon premier cour d’italien avec Ricardo, je découvre le bloc qu’il anime. Je m’apprête à passer de bons moments en apprenant cette belle langue. Merci Ricardo !