Cliquez ici pour découvrir « un giro in italia » le livre d’activités qui révolutionne la façon d’apprendre
Lorsqu’on installe une application type Duolingo ou Babel, on s’attend souvent à ce que cela suffise pour apprendre une langue. C’est tentant, n’est-ce pas ? Mais peut-on réellement prétendre devenir un·e locuteur·trice à part entière grâce à un simple logiciel ? Quels sont les avantages, les limites et quelle est la différence avec une formation en ligne ? J’ai décidé de tester Duolingo pendant un mois. Quel bilan en ai-je tiré ? Dans cet article je vais essayer de répondre à la question : Peut-on apprendre à parler italien avec une application ? Avantage, limites, bilan… Je vous dis ce que j’en pense.
Bonjour, je suis Nathalie 👩🏼, apprenante en italien et je viens vous rendre visite avec ma rubrique Focus italien 🚀 dont l’objectif est de partager mon expérience, mes anecdotes, mes réussites et mes échecs et de vous donner astuces et conseils pour rester motivé(e) et concentré(e) sur notre objectif commun : maîtriser et parler l’italien.
Duolingo est souvent présenté comme le numéro un des applications d’apprentissage de langues, et cela inspire confiance. En quelques minutes, vous voilà plongé dans une nouvelle langue, accueilli par des personnages souriants qui sautent de joie à chaque bonne réponse. C’est gratuit, joyeux, ludique, et ça tient dans la poche ! Voici les principaux avantages que j’ai trouvé en utilisant cette application :
Duolingo est une application gratuite (même si des options payantes permettent de débloquer davantage de fonctionnalités). Et j’insiste sur le mot application, car ce n’est pas une formation en ligne traditionnelle. Elle donne à n’importe qui la possibilité de commencer à apprendre une langue sans investissement financier, ce qui la rend accessible à tous.
Un simple téléchargement sur votre téléphone ou tablette, quelques réponses à des questions sur votre niveau et le temps que vous souhaitez consacrer à l’apprentissage, et en moins de 5 minutes, vous êtes prêt à découvrir une nouvelle langue. Pas besoin de manuel, ni de frais d’inscription, ni même d’un espace de travail dédié. Tout est simplifié pour que vous puissiez vous lancer.
L’un des plus grands atouts de Duolingo est son aspect ludique. Grâce à son système de gamification – avec des points, des niveaux, des séries journalières et même des petits défis – l’apprentissage devient un jeu. Cela donne une vraie satisfaction à chaque bonne réponse.
Vous êtes encouragé par des animations festives, des applaudissements et des messages motivants. Même si vous oubliez de pratiquer, une notification sympathique vous rappelle gentiment de ne pas laisser votre apprentissage de côté. Par exemple, le petit hibou mascotte vous envoie un message : “Tu as fait tellement de progrès, ne t’arrête pas maintenant !”. On se laisse facilement embarquer et porté par cette dynamique positive.
L’une des forces de Duolingo est sa flexibilité. Vous pouvez pratiquer quelques minutes par jour, à n’importe quel moment, où que vous soyez. Cela en fait une solution idéale pour les personnes ayant un emploi du temps chargé.
Personnellement, j’ai utilisé l’application dans des contextes variés : dans les transports en commun, dans la salle d’attente du médecin, ou encore en attendant mon avion pour Milan. Même dans une journée bien remplie, il est toujours possible de caser quelques minutes de pratique. Ce côté pratique est un vrai plus, surtout lorsqu’on débute et qu’on n’a pas encore intégré une routine d’apprentissage.
Duolingo propose une introduction solide aux bases de la langue. Vous commencez avec le vocabulaire essentiel, comme les salutations (Ciao, Buongiorno), les nombres, ou encore les conjugaisons simples. Les leçons sont conçues pour être accessibles, même à des débutants complets.
À la fin des unités, j’ai constaté qu’il était possible de construire des phrases simples et utiles dans la vie quotidienne, comme “Vorrei un caffè, per favore” (“Je voudrais un café, s’il vous plaît”) ou encore “Dov’è il bagno?” (“Où sont les toilettes ?”). Pour une personne qui débute, ces bases offrent un sentiment d’accomplissement rapide.
Duolingo sait que la clé de l’apprentissage, c’est la régularité. Avec ses rappels automatiques et son suivi de vos progrès, l’application vous pousse à pratiquer quotidiennement, même pour de courtes sessions.
Ces rappels m’ont souvent aidée à garder le cap, même les jours où je n’avais que cinq minutes à y consacrer. En voyant ma série de jours consécutifs s’allonger, j’étais motivée à continuer. Ce système peut paraître simple, mais il est très efficace pour créer une habitude et rester constant dans son apprentissage.
Après quelques jours d’utilisation de Duolingo, j’avoue avoir rapidement ressenti une certaine lassitude, avec l’impression de perdre mon temps, même si cela ne représentait que 10 minutes par jour. Voici les raisons pour lesquelles je n’ai pas adhéré et pourquoi j’ai abandonné après quelques semaines.
Les exercices oraux de Duolingo se limitent à des répétitions ou à la lecture de phrases courtes. Résultat : aucune aisance pour tenir une conversation réelle. Comment appliquer des phrases comme « Mio fratello ha tre tartarughe » (« Mon frère a trois tortues ») dans une vraie interaction ? Imaginez-vous en Italie, à la recherche d’un taxi ou en train de demander des directions. Vous seriez bien démuni avec ce genre de phrase toute faite. Duolingo ne permet pas de s’entraîner à des scénarios concrets. C’est dommage, car c’est précisément ce type de situations qui rend l’apprentissage vivant et utile.
Les algorithmes de l’application suivent un programme standard, sans s’adapter aux besoins individuels. Lors de mon inscription, j’ai indiqué avoir un niveau C1 en italien. Pourtant, on m’a fait commencer avec des notions basiques, comme le vocabulaire de la famille (mamma, papà, fratelli), que j’avais appris il y a plus de dix ans ! Certaines règles de grammaire, comme les exceptions du subjonctif, me posaient problème, mais l’application n’offre pas d’exercices ciblés pour travailler ces points spécifiques. J’ai dû chercher des explications ailleurs, ce qui m’a donné l’impression de perdre du temps.
Duolingo se concentre surtout sur la mémorisation de mots et de phrases. Mais ce type d’apprentissage reste très limité pour vraiment maîtriser une langue. Répéter mécaniquement des phrases comme « La ragazza mangia la mela » (La fille mange la pomme) ne m’a pas aidée à m’exprimer spontanément. À force de faire toujours les mêmes exercices, j’ai eu l’impression de stagner. Par exemple, pour demander des informations sur un train, il faut comprendre la structure de la phrase et savoir l’adapter, pas simplement répéter ce qu’on a appris par cœur. Un apprentissage actif, où l’on s’exerce à parler ou à écrire en autonomie, est bien plus efficace. Or, Duolingo ne propose pas ce type de démarche.
L’italien n’est pas seulement une langue, c’est aussi une culture riche, avec ses nuances et ses spécificités. Malheureusement, Duolingo ne met pas assez en avant cet aspect. Par exemple, apprendre des expressions idiomatiques ou connaître des coutumes italiennes aurait été un vrai plus. De même, savoir qu’en Italie, on utilise des salutations différentes selon l’heure de la journée est essentiel pour communiquer correctement. Ces éléments culturels font partie intégrante de l’apprentissage d’une langue, mais ils sont quasiment absents de Duolingo.
Au début, les exercices de Duolingo sont amusants : on gagne des points, on débloque des niveaux, et les animations rendent l’expérience interactive. Mais très vite, cela devient répétitif. Traduire, ordonner des mots, répéter une phrase… et recommencer. Au bout de quelques jours, j’ai eu l’impression de tourner en rond. Les gemmes, étoiles et autres hiboux qui sautent de joie ou font la tête ajoutent une couche ludique, mais j’ai eu du mal à comprendre leur utilité réelle. J’avais beau accumuler des récompenses virtuelles, cela ne m’aidait pas à mieux comprendre ou parler l’italien. À force, cela m’a découragée.
Je ne vais pas y aller par quatre chemins : NON, vous n’apprendrez jamais à parler italien avec Duolingo ! Désolée pour ceux qui espéraient qu’en installant l’application sur leur téléphone, l’affaire était réglée et qu’après avoir passé deux ans à récolter un maximum de gemmes, ils pourraient débarquer en Italie et converser sans aucun problème…
Apprendre du vocabulaire, réviser quelques verbes et mémoriser des expressions toutes faites, c’est un bon début, certes. Mais parler une langue, c’est bien plus que ça. Il faut comprendre et intégrer des structures grammaticales complexes, travailler sa prononciation, et surtout, pratiquer en échangeant avec de vrais interlocuteurs.
Duolingo n’est pas un spécialiste de la langue italienne. C’est une plateforme généraliste qui propose d’apprendre une dizaine de langues différentes. Et ça, c’est déjà un indicateur. Une application qui jongle entre le japonais, l’espagnol, et l’italien ne peut pas rivaliser avec un professeur natif. Un vrai enseignant ne se limite pas à vous enseigner des mots : il vous transmet la richesse de sa culture, de sa gastronomie, de ses traditions, et même des anecdotes sur son pays.
Et franchement, entre les algorithmes froids de Duolingo et un enseignant passionné qui vous parle avec enthousiasme de son pays il n’y a pas photo ! Vous apprendrez beaucoup plus dans une conversation spontanée avec un Italien qu’en répétant des phrases comme “Il gatto beve il latte” (Le chat boit du lait).
En résumé, les applications comme Duolingo peuvent être de bons outils complémentaires, surtout pour débuter. Elles offrent une introduction aux bases de la langue et permettent de pratiquer un peu chaque jour. Mais elles ne remplacent pas la richesse d’une formation complète, qui allie théorie, pratique et interactions humaines.
Duolingo est un point de départ, une entrée en matière. Mais si vous avez peu de temps pour apprendre l’italien, ce n’est pas la méthode la plus optimale. Apprendre une langue demande une exposition régulière, une pratique réelle et active, et une véritable curiosité culturelle. Et tout cela, Duolingo ne vous l’apportera pas.
À vous la parole !
Vous avez utilisé ou utilisez actuellement une application pour apprendre l’italien ?
Donnez nous votre avis : avez vous aimé l’expérience, été déçu(e) ? Avez-vous des astuces pour optimiser l’apprentissage ? Partagez-les en commentaire, cela pourrait inspirer d’autres apprenants !
Ciao a tutti!
Je suis Nathalie, apprenante en italien. Je partage avec vous dans la rubrique Focus italien 🚀 mon expérience, mes anecdotes, mes réussites et mes échecs et vous donne des astuces et conseils pour rester motivé(e) et concentré(e) sur notre objectif commun : maîtriser et parler l’italien.
Apprenez l’italien en vous amusant !
Basta les méthodes scolaires traditionnelles…🤌🤔 Révolutionnez votre italien avec « Un giro in Italia », le ebook interactif qui vous transporte en Italie ✈️ 🇮🇹 🏖️ et transforme votre façon d’apprendre.
Vous aimerez aussi
Lorsqu’on installe une application type Duolingo ou Babel, on s'attend souvent à ce que cela suffise pour apprendre une langue. C’est tentant, n’est-ce pas ? Mais peut-on réellement prétendre devenir un·e locuteur·trice à part entière grâce à un simple logiciel ?...
Apprendre une nouvelle langue, c'est une aventure incroyable. Mais soyons honnêtes : parler cette langue, c'est une autre paire de manches. Je me souviens parfaitement de la peur qui m'envahissait chaque fois que je devais dire quelque chose en italien ou en...
Avec la rentrée, vient le moment de prendre de nouvelles résolutions. Comme moi vous apprenez l’italien ou souhaiteriez l’apprendre et avez décidé d'y consacrer une partie de votre emploie du temps. Vous vous posez sûrement la question “à quel moment” ? Le lundi...
L'italien en histoires : la fabuleuse histoire de Maria MontessoriCiao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial. Elles...
Je vais vous parler aujourd’hui d’une méthode d’apprentissage que nous favorisons chez parlons italien : l’immersion. Cette méthode c’est celle qui m’a permis de passer de « je fredonne 3 mots d'une chanson italienne » à « tenir des conversations téléphoniques...
Ciao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial...
Apprendre une nouvelle langue, c’est une aventure incroyable. Mais soyons honnêtes : parler cette langue, c’est une autre paire de manches. Je me souviens parfaitement de la peur qui m’envahissait chaque fois que je devais dire quelque chose en italien ou en anglais. C’est comme si ma langue se paralysait, et mes pensées se transformaient en un grand vide. C’est normal, beaucoup d’apprenants vivent cette même expérience. Dans cet article, j’aimerais décomposer les raisons de cette peur, ses conséquences, et surtout, partager avec vous les remèdes et les techniques qui m’ont permis de débloquer ma parole.
Bonjour, je suis Nathalie 👩🏼, apprenante en italien et je viens vous rendre visite avec ma rubrique Focus italien 🚀 dont l’objectif est de partager mon expérience, mes anecdotes, mes réussites et mes échecs et de vous donner astuces et conseils pour rester motivé(e) et concentré(e) sur notre objectif commun : maîtriser et parler l’italien.
1. Pourquoi avons-nous peur de parler une langue étrangère ?
La peur de parler une langue étrangère est très commune, et cela trouve souvent ses racines dès les années collège. Devoir parler à l’oral à un âge où on a juste envie de passer inaperçu, relevait du défi. A cela s’ajoutait le stress de se tromper et celui des moqueries éventuelles. Ces peurs ont tendance à rester ancrées dans nos esprits.
Et pourtant, les gens ne se moquent pas de quelqu’un qui essaie de parler une nouvelle langue. Posez-vous cette question : vous moquez-vous de quelqu’un qui fait des erreurs en français ? Non ! Alors pourquoi devriez-vous être différent des autres ? Réfléchissez à ça. Au contraire, les gens sont bienveillants, prêts à écouter, et souvent à aider. La peur de faire des erreurs est toujours présente, car nous avons cette idée que nous devons être parfaits avant d’oser nous exprimer, mais il est important de se rappeler que le contexte a changé. En tant qu’adultes, l’entourage est bien plus favorable et encourageant.
La pression de notre propre jugement
Une autre raison est la pression que l’on se met soi-même. Souvent, nous sommes notre propre pire ennemi. Nous voulons prouver que nos heures d’étude n’ont pas été vaines, et chaque erreur devient alors une source de frustration. Nous nous jugeons plus sévèrement que n’importe qui d’autre. Ajoutez à cela le fait que parler une langue étrangère sollicite de nombreuses compétences simultanément : réfléchir à la grammaire, chercher le bon mot, garder un rythme naturel… cela peut vite sembler écrasant. Mais souvenez-vous, cette pression est auto-imposée. La plupart des gens ne jugent pas nos erreurs aussi durement que nous le faisons. En réalité, ils apprécient notre effort et veulent nous voir réussir. Le véritable défi est donc de lâcher prise sur ces attentes irréalistes que l’on a envers soi-même.
2. Quelles sont les conséquences de cette peur ?
Un blocage
La conséquence la plus évidente est le blocage. On se retrouve à éviter de parler, même quand on en a l’occasion. Cette peur peut se manifester de manière particulièrement frustrante lors de voyages. Par exemple, on hésite à demander son chemin, même si on est perdu. On préfère errer pendant des heures plutôt que de risquer une interaction en langue étrangère. Ou encore, dans un restaurant, par exemple, on se limite à pointer du doigt le menu plutôt que de prononcer le nom du plat. On choisit des options « sûres » plutôt que d’explorer la gastronomie locale. Cette peur devient un cercle vicieux : moins on parle, moins on progresse, et plus on se sent incapable.
Ce sentiment d’incapacité peut rapidement se transformer en une perception négative de soi-même. On se dit qu’on est « nul » en langues, qu’on n’y arrivera jamais. On compare ses maigres tentatives aux conversations fluides des autres voyageurs, oubliant que chacun a son propre parcours d’apprentissage. Cette autocritique excessive peut même aller jusqu’à la perte de motivation pour apprendre la langue en général.
3. Les remèdes : comment j’ai débloqué mon italien
➜ En changeant mon mindset !
Ce qui m’a aidée en premier lieu, c’est un changement de pensée. J’ai réalisé que faire des erreurs fait partie du processus d’apprentissage. En fait, c’est un signe que l’on essaie, que l’on sort de sa zone de confort. J’ai appris à voir mes erreurs comme des opportunités d’apprendre, plutôt que des échecs à éviter. Nous ne sommes plus à l’école. Si vous faites une erreur, aucun 0/20 géant ne vas tomber du ciel pour vous assommer !
➜ En parlant toute seule
Une technique qui m’a également énormément aidée au début et que je continue d’appliquer est de parler toute seule à voix haute. Je vous en avait parlé dans l’article sur l’immersion. Cela peut sembler un peu fou, mais se parler à soi-même permet de pratiquer sans stress. Vous pouvez décrire ce que vous faites, répéter des phrases que vous avez apprises, ou même inventer des dialogues. Le but est de se familiariser avec le son de sa propre voix en italien.
Une autre astuce qui a participé à débloquer ma peur de parler est de chanter en italien. Chanter des chansons est non seulement amusant, mais cela aide à améliorer la prononciation, le rythme, et à mémoriser des mots et des expressions de façon naturelle. En chantant, on se libère du stress de parler correctement et on se concentre sur le plaisir, ce qui est un excellent moyen de débloquer la parole.
➜ En trouvant un binôme
J’ai également trouvé beaucoup de soutien dans les tandems linguistiques. Prendre part à des échanges avec des natifs, qui eux aussi veulent apprendre ma langue, a changé ma perspective.
Retour là encore dans les années collèges. Beaucoup d’entre nous ont eu un correspondant linguistique. Le mien s’appelait Selig, était Sud Africain et nous échangions des lettres en « franglais ». On s’envoyait des K7 audio enregistrées artisanalement avec les tubes du moment, des K7 vidéos d’émissions de télévision pour partager un peu de notre langue et de notre culture ! Le colis mettait 3 semaines à arriver s’il arrivait ! A l’époque les moyens étaient limités.
Aujourd’hui il nous suffit d’ouvrir l’ordinateur ou une application sur le téléphone pour entrer en contact ! Dans ces échanges il n’y a plus cette dynamique prof-élève, mais plutôt un échange mutuel et bienveillant. Savoir que l’autre aussi fait des erreurs permet de se détendre.
➜ La visualisation positive
Enfin, je me suis fixée des objectifs à chaque voyage en Italie en me visualisant dans le contexte. La visualisation est en effet un outil extrêmement puissant : avant de me rendre dans une situation précise, je m’imaginais en train de réussir, de prononcer les mots correctement et de voir les réactions positives des personnes en face de moi. Cela m’a permis de me conditionner mentalement et de réduire le stress.
Par exemple, au début, je me contentais de dire bonjour, au revoir, de demander mon café en italien, ou d’initier une conversation simple. Se visualiser dans ces petits gestes, m’a aidée à les accomplir avec plus de sérénité. Ces petites victoires m’ont donné confiance, jusqu’à ce que je sois capable de tenir une conversation plus longue sans une boule au ventre. En vous visualisant de manière positive, vous pouvez entraîner votre cerveau à voir ces moments non pas comme des obstacles, mais comme des opportunités d’apprendre et de progresser.
➜ L’apprentissage doit être un plaisir
Chaque fois que j’allais en Italie, je ramenais des magazines légers remplis de jeux, de petits articles plaisirs, et même l’horoscope. Ces éléments me permettaient de m’exposer à la langue de manière détendue, tout en apprenant de nouvelles expressions dans un contexte authentique. C’était une façon amusante et sans pression d’améliorer mon vocabulaire qui me permettait de progresser sans même m’en rendre compte, car je m’amusais tout en apprenant.
Cette expérience m’a inspirée Un giro in Italia, pour que d’autres puissent vivre ce même plaisir de l’apprentissage ludique, en associant découverte culturelle et amusement. C’est en rendant l’apprentissage vivant et interactif que l’on arrive à surmonter ses peurs et à s’épanouir dans une nouvelle langue.
4. Les 7 conseils pour débloquer la parole
À vous la parole !
Parler une langue, c’est d’abord oser, puis c’est persister. Et croyez-moi, une fois cette peur surmontée, c’est une libération immense. J’espère que ces conseils vous aideront autant qu’ils m’ont aidée. Parler italien, c’est aussi partager, rire, et échanger. Alors, n’ayez pas peur de faire entendre votre voix !
Quelles sont vos expériences face à la peur de parler une nouvelle langue ? Partagez-les en commentaire, cela pourrait inspirer d’autres apprenants !
Ciao a tutti!
Je suis Nathalie, apprenante en italien. Je partage avec vous dans la rubrique Focus italien 🚀 mon expérience, mes anecdotes, mes réussites et mes échecs et vous donne des astuces et conseils pour rester motivé(e) et concentré(e) sur notre objectif commun : maîtriser et parler l’italien.
Un giro in Italia speciale Natale 🎄
Un livre d’activités qui change votre façon d’apprendre
Vous rêvez de parler italien, mais… Vous avez l’impression de stagner dans votre apprentissage, faute d’immersion, les méthodes classiques vous ennuient et ne vous motivent pas, vous manquez de confiance pour parler et l’Italie vous semble toujours si loin… Et si tout cela pouvait changer dès maintenant ?
Vous aimerez aussi
Lorsqu’on installe une application type Duolingo ou Babel, on s'attend souvent à ce que cela suffise pour apprendre une langue. C’est tentant, n’est-ce pas ? Mais peut-on réellement prétendre devenir un·e locuteur·trice à part entière grâce à un simple logiciel ?...
Apprendre une nouvelle langue, c'est une aventure incroyable. Mais soyons honnêtes : parler cette langue, c'est une autre paire de manches. Je me souviens parfaitement de la peur qui m'envahissait chaque fois que je devais dire quelque chose en italien ou en...
Avec la rentrée, vient le moment de prendre de nouvelles résolutions. Comme moi vous apprenez l’italien ou souhaiteriez l’apprendre et avez décidé d'y consacrer une partie de votre emploie du temps. Vous vous posez sûrement la question “à quel moment” ? Le lundi...
L'italien en histoires : la fabuleuse histoire de Maria MontessoriCiao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial. Elles...
Je vais vous parler aujourd’hui d’une méthode d’apprentissage que nous favorisons chez parlons italien : l’immersion. Cette méthode c’est celle qui m’a permis de passer de « je fredonne 3 mots d'une chanson italienne » à « tenir des conversations téléphoniques...
Ciao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial...
Un giro in Italia speciale Natale 🎄
Un livre d’activités qui change votre façon d’apprendre
Plongez au cœur des traditions italiennes de Noël ! Préparez-vous pour un voyage virtuel unique spécialement conçu pour illuminer vos fêtes de fin d’année. Jeux, recettes, quiz, d’énigme, activités pour apprendre toujours plus d’italien avec l’immersion.
Avec la rentrée, vient le moment de prendre de nouvelles résolutions. Comme moi vous apprenez l’italien ou souhaiteriez l’apprendre et avez décidé d’y consacrer une partie de votre emploie du temps. Vous vous posez sûrement la question “à quel moment” ? Le lundi entre 12 et 13 pendant la pause déjeuner, ou le matin tôt avant d’aller travailler ou encore le soir après le cours de yoga et avant le dîner. Mieux que de trouver un trou dans votre agenda, je vous propose de le faire en tenant compte de votre chronotype, c’est à dire votre rythme biologique naturel, celui que l’on néglige en le résumant à un approximatif « je suis plus du soir que du matin ou inversement ». Pour être plus précis et plus efficace, je vous propose de déterminer le votre avec un test en ligne et d’en savoir plus sur le meilleur moment et la meilleur façon pour vous d’apprendre l’italien. C’est parti !
Bonjour, je suis Nathalie 👩🏼, apprenante en italien et je viens vous rendre visite avec ma rubrique Focus italien 🚀 dont l’objectif est de partager mon expérience, mes anecdotes, mes réussites et mes échecs et de vous donner astuces et conseils pour rester motivé(e) et concentré(e) sur notre objectif commun : maîtriser et parler l’italien.
Un chronotype ? Mais qu’est ce donc ce mot savant ? Nul besoin d’avoir fait BAC +10 en grec pour comprendre que nous allons parler de temps… oui mais encore ? Le chronotype désigne votre rythme biologique naturel, c’est-à-dire le moment de la journée où votre corps et votre esprit sont les plus actifs et alertes. Peut être avez vous remarqué, que vos réveils sont difficiles à 10 heures alors que votre femme, levée à 7 heures, a déjà fait 3 machines à laver, préparé le repas du midi et entamé son nouveau roman ou que vous ne voyez jamais la fin d’un film et c’est toujours votre époux qui met fin au suspens le lendemain matin…
En fonction de votre chronotype, vous avez des périodes spécifiques où vous êtes naturellement plus concentré, créatif ou énergique, et d’autres moments où vous êtes moins performant ou même fatigué.
Ces rythmes sont influencés par des facteurs génétiques et environnementaux et peuvent avoir un impact significatif sur la façon dont vous apprenez. Si en effet vous passez en position tête en l’air et bouche ouverte dans le fauteuil à 21h30 tous les soirs, ce n’est pas la peine de commencer une leçon sur le passato prossimo à 21 heures 🥱😴
L’apprentissage d’une langue repose fortement sur la mémoire à court terme et à long terme. En étudiant aux moments où le cerveau est le plus alerte, vous êtes plus susceptible de retenir de nouvelles informations et de les transférer efficacement dans votre mémoire à long terme. En utilisant le MCTQ (Munich Chronotype Questionnaire) pour déterminer ces moments, les apprenants peuvent maximiser leur potentiel de mémorisation. Connaître son chronotype permet de mieux équilibrer les activités d’apprentissage linguistique actives (comme les exercices de grammaire ou la pratique de la conversation) et passives (comme écouter des podcasts ou regarder des vidéos) en fonction de ses niveaux d’énergie.
Vous pouvez trouver des versions du MCTQ en ligne, bien qu’il soit parfois proposé dans un contexte académique ou médical. De nombreux sites proposent également des tests simplifiés inspirés du MCTQ, qui peuvent donner une bonne indication de votre chronotype. Si vous souhaitez une évaluation très précise, il peut être utile de consulter un spécialiste du sommeil ou de la chronobiologie.
Pour connaître votre chronotype, je vous propose de passer un test en ligne rapide, gratuit et ludique qui vous indiquera à quel groupe vous appartenez. Un bon exemple est le test disponible sur le site Sens et Santé. Ce test vous aidera à déterminer si vous êtes un Lion, un Ours, un Loup, ou un Dauphin, et donc, à quel moment de la journée vous devriez planifier vos sessions d’apprentissage pour maximiser vos résultats.
Une fois que vous connaissez votre chronotype, vous pouvez adapter votre planning d’apprentissage de l’italien pour tirer le meilleur parti de vos moments de haute productivité. Voici comment :
1. Chronotype Lion 🦁
Lève-tôt et productif au réveil
Les Lions sont les lève-tôt, les premiers à bondir du lit avec une énergie débordante. Ils sont les plus productifs dans les premières heures de la journée et commencent à sentir leur énergie décliner après le déjeuner. Voici comment les Lions peuvent structurer leur apprentissage de l’italien :
Tôt le matin : Profitez de votre énergie matinale pour des activités d’apprentissage intenses. Travaillez sur la grammaire italienne ou faites des exercices complexes qui nécessitent une attention particulière. C’est le moment où votre concentration est à son apogée.
Fin de matinée : Continuez avec des activités interactives comme faire des exercices en ligne, parcourir votre livre d’activité « Un giro in Italia » ou pratiquer des dialogues. Votre énergie est encore élevée et vous pouvez tirer le meilleur parti de ces sessions engageantes.
Après-midi : Utilisez cette période pour des révisions légères ou des exercices de vocabulaire. Vous pouvez également pratiquer la prononciation ou l’écoute avec les vidéos Youtube de Riccardo ou écouter des podcast en italien, plus faciles à suivre lorsque votre énergie baisse.
2. Chronotype Ours 🐻
Cycle solaire régulier
Les Ours, dont je fais partie, représentent environ 50% de la population et sont synchronisés avec le cycle solaire. Ils sont généralement plus alertes et productifs en milieu de matinée, avec une baisse d’énergie en début d’après-midi. Si vous êtes un Ours, voici comment structurer votre apprentissage de l’italien :
Milieu de matinée : C’est le moment idéal pour des activités exigeant de la concentration, comme étudier la grammaire italienne ou faire des exercices de traduction. Votre esprit est vif et réceptif, ce qui vous permet de bien assimiler de nouvelles informations.
Début d’après-midi : Utilisez ce moment de baisse d’énergie pour des tâches plus légères. Vous pouvez réviser du vocabulaire ou écouter des chansons italiennes avec notre rubrique l’italien en chantant pour améliorer votre compréhension orale sans trop solliciter votre cerveau.
Soirée : En fin de journée, regardez des films ou des séries en italien pour vous détendre tout en pratiquant votre écoute. Cela permet de renforcer ce que vous avez appris le matin.
3. Chronotype Loup 🐺
Noctambule créatif
Les Loups sont les noctambules naturels. Ils ont du mal à se lever tôt et atteignent leur pic de productivité en fin d’après-midi et en soirée. Pour les Loups, l’apprentissage de l’italien peut être plus efficace aux heures tardives :
Après-midi : Commencez doucement avec des révisions de vocabulaire ou des exercices simples. Cela vous prépare pour une session d’étude plus intense plus tard dans la journée.
Soirée : C’est le moment où vous êtes le plus alerte. Engagez-vous dans des activités d’apprentissage qui demandent de la concentration, comme des exercices de grammaire ou des traductions. Vous pouvez aussi participer à des cours en ligne ou à des conversations en italien.
Fin de soirée : Utilisez ce temps pour des activités immersives comme regarder des films ou des séries en italien. Vous pouvez également lire des livres ou des articles en italien, car votre esprit est encore actif et peut facilement absorber de nouvelles informations.
4. Chronotype dauphin 🐬
Perfectionniste et sensible au sommeil
Les Dauphins sont des dormeurs légers, souvent réveillés par le moindre bruit. Ils ont tendance à être alertes mais ont des pics d’énergie irréguliers tout au long de la journée. Voici comment les Dauphins peuvent optimiser leur apprentissage de l’italien :
Tôt le matin : Les Dauphins peuvent commencer leur journée avec des exercices de vocabulaire ou des révisions légères pour ne pas solliciter leur cerveau de manière excessive dès le réveil.
Milieu de journée : Utilisez les pics d’énergie pour étudier des aspects plus complexes de l’italien, comme la grammaire ou la conjugaison. Le milieu de journée est souvent un bon moment pour les Dauphins de se concentrer profondément.
Après-midi et soirée : Étant donné que l’énergie des Dauphins peut fluctuer, il est préférable d’adapter l’apprentissage à ces variations. Optez pour des activités plus relaxantes comme écouter des podcasts ou de la musique en italien et pratiquer des conversations légères sans pression.
Maintenant que vous savez comment adapter votre apprentissage de l’italien à votre chronotype, il est temps de passer à l’action ! Prenez quelques minutes pour faire le test et découvrez à quel animal vous correspondez : êtes-vous un 🦁, un 🐻, un 🐺 ou un 🐬 ? Ensuite, appliquez ces conseils pour tirer le meilleur parti de vos sessions d’étude.
Et surtout, n’hésitez pas à partager votre chronotype dans les commentaires ci-dessous ! Dites-nous si vous avez été surpris par votre résultat et comment vous comptez ajuster votre apprentissage en fonction de votre rythme naturel. Ensemble, nous pourrons échanger des astuces et nous motiver mutuellement 😉
Ciao a tutti!
Je suis Nathalie, apprenante en italien. Je partage avec vous dans la rubrique Focus italien 🚀 mon expérience, mes anecdotes, mes réussites et mes échecs et vous donne des astuces et conseils pour rester motivé(e) et concentré(e) sur notre objectif commun : maîtriser et parler l’italien.
Avec « Un Giro in Italia », découvrirez une manière d’exercer votre italien innovante et immersive, centrée sur l’expérience et le plaisir. Ce ebook d’activités vous embarque dans un voyage captivant, où chaque étape est une occasion de découvrir la langue à travers des jeux, des quiz, des anecdotes culturelles et des supports multimédias uniques pour faire passer votre italien à un niveau supérieur !
Cliquez pour en savoir plus
Ne manquez plus aucun contenu exclusif : abonnez vous à la newsletter mensuelle de Parlons italien. Des infos, des exercices, des jeux, des coups de coeur… Encore plus d’italien, encore plus d’Italie 💚🤍❤️
Lorsqu’on installe une application type Duolingo ou Babel, on s'attend souvent à ce que cela suffise pour apprendre une langue. C’est tentant, n’est-ce pas ? Mais peut-on réellement prétendre devenir un·e locuteur·trice à part entière grâce à un simple logiciel ?...
Apprendre une nouvelle langue, c'est une aventure incroyable. Mais soyons honnêtes : parler cette langue, c'est une autre paire de manches. Je me souviens parfaitement de la peur qui m'envahissait chaque fois que je devais dire quelque chose en italien ou en...
Avec la rentrée, vient le moment de prendre de nouvelles résolutions. Comme moi vous apprenez l’italien ou souhaiteriez l’apprendre et avez décidé d'y consacrer une partie de votre emploie du temps. Vous vous posez sûrement la question “à quel moment” ? Le lundi...
L'italien en histoires : la fabuleuse histoire de Maria MontessoriCiao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial. Elles...
L’italien en histoires : la fabuleuse histoire de Maria Montessori
Ciao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d’apprentissage d’une langue, les histoires jouent un rôle crucial. Elles captivent, inspirent et immergent les apprenants dans la culture et l’histoire. Aujourd’hui, améliorez votre italien à travers l’histoire remarquable de Maria Montessori. Vous connaissez ce nom à travers la très célèbre méthode d’apprentissage mais que savez-vous sur la femme derrière le succès ? Siete pronti per la fabulosa storia di Maria Montessori? Andiamo!🚀
Bienvenue sur Parlons italien ! Je suis Riccardo, formateur en langue italienne et je vous ai préparé des fiches de vocabulaire avec audio pour apprendre un maximum de mots avec la bonne prononciation. Cliquez ici pour les télécharger gratuitement 😌
🚀 5 raisons d’utiliser les histoires pour apprendre une langue ?
C’era una volta, nella piccola città di Chiaravalle, in Italia, una bambina di nome Maria Tecla Artemisia Montessori. Nata il 31 agosto 1870, Maria si distingueva fin da giovane per la sua insaziabile curiosità ed il suo amore per l’apprendimento. Suo padre, Alessandro, era un funzionario pubblico, e sua madre, Renilde, la sosteneva in tutte le sue idee innovative.
Maria trovava ispirazione in suo zio, Antonio Stoppani, un abate e scienziato che promuoveva la convivenza tra fede e scienza. Incoraggiata da sua madre, Maria perseguiva sempre idee nuove ed audaci.
Quando Maria aveva 12 anni, la sua famiglia si trasferì prima a Firenze e poi a Roma per il lavoro di suo padre. A Roma, frequentò la Regia Scuola Tecnica Michelangelo Buonarroti, dove sviluppò una passione per le scienze biologiche nonostante un inizio difficile con la matematica. Anche se suo padre la immaginava come futura insegnante, Maria seguì la sua passione per la medicina e, con determinazione, divenne una delle prime donne italiane a ottenere una laurea in medicina.
Maria manifestò molto presto un interesse per i bambini in difficoltà. Si specializzò in neuropsichiatria infantile e, nel 1898, divenne direttrice della Scuola Ortofrènica di Roma. Fu lì che iniziò a sviluppare un metodo educativo rivoluzionario.
Nel 1907, Maria aprì la prima « Casa dei Bambini » a San Lorenzo, un quartiere povero di Roma. Quel giorno, 50 bambini scoprirono un ambiente accogliente e appositamente progettato per loro. La Casa dei Bambini non era una semplice casa, ma una grande sala dove tutto era a misura di bambino: mobili adattati, materiali didattici speciali e un ambiente sereno che promuoveva l’autonomia e l’apprendimento.
Il successo di questa iniziativa attirò rapidamente l’attenzione. Genitori, educatori e ricercatori venivano da lontano per vedere questa rivoluzione educativa in azione. Maria, con il suo sguardo benevolo e il suo spirito pionieristico, condivideva le sue scoperte attraverso conferenze e scritti. Il successo del metodo Montessori non tardò a diventare internazionale.
Tuttavia, durante il periodo fascista in Italia, Maria fu accusata di legami con il regime, anche se collaborava solo per costruire più Case dei Bambini. Nel 1934, le sue idee rivoluzionarie la costrinsero a lasciare l’Italia. Durante la Seconda Guerra Mondiale, si trovava in India con suo figlio Mario, dove fu internata come cittadina di un paese nemico. Solo nel 1946 poté tornare in Italia.
Maria Montessori lavorò instancabilmente per tutta la vita, convinta che ogni bambino possedesse un potenziale innato in grado di trasformare il mondo se nutrito e incoraggiato. Morì il 6 maggio 1952 a Noordwijk, nei Paesi Bassi, ma il suo lascito perdura.
Oggi, migliaia di scuole Montessori continuano a seguire i suoi principi. Queste scuole offrono ai bambini un ambiente propizio al loro sviluppo e alla loro realizzazione, fedele alla visione di Maria Montessori, una donna che sfidò le norme della sua epoca per creare un metodo educativo rivoluzionario. Peccato che non siano alla porta di tutti come lei avrebbe voluto che fosse.
Une video pour en savoir plus
Apprendre avec le texte
Préparez un crayon, un cahier 📝 et suivez les consignes pour enrichir votre italien avec la lecture et l’écoute active :
1-📖 Compréhension de l’histoire : Lisez attentivement le texte et assurez-vous de comprendre l’histoire de Maria Montessori son héritage et son importance dans l’éducation.
2-🎧 🗣️ Prononciation avec l’audio : Écoutez l’audio en lisant l’histoire. Faîte attention à la prononciation des mots en mettant sur pause autant de fois que besoin.
3-🔑 Identification du vocabulaire clé : Identifiez les mots et expressions clés du texte qui vous semblent importants pour la compréhension globale de l’histoire.
4-✏️ Étude du vocabulaire : Relevez le vocabulaire que vous ne connaissez pas et cherchez sa signification. Utilisez ces mots dans des phrases pour vous familiariser avec leur utilisation.
5-✍🗒️ Construction de phrases : Relevez le vocabulaire du texte en lien avec l’éducation. Utilisez le maximum de mots pour créer 3 phrases en italien et postez les dans les commentaires !
Il quiz
Vous aimerez aussi
Lorsqu’on installe une application type Duolingo ou Babel, on s'attend souvent à ce que cela suffise pour apprendre une langue. C’est tentant, n’est-ce pas ? Mais peut-on réellement prétendre devenir un·e locuteur·trice à part entière grâce à un simple logiciel ?...
Apprendre une nouvelle langue, c'est une aventure incroyable. Mais soyons honnêtes : parler cette langue, c'est une autre paire de manches. Je me souviens parfaitement de la peur qui m'envahissait chaque fois que je devais dire quelque chose en italien ou en...
Avec la rentrée, vient le moment de prendre de nouvelles résolutions. Comme moi vous apprenez l’italien ou souhaiteriez l’apprendre et avez décidé d'y consacrer une partie de votre emploie du temps. Vous vous posez sûrement la question “à quel moment” ? Le lundi...
L'italien en histoires : la fabuleuse histoire de Maria MontessoriCiao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial. Elles...
Je vais vous parler aujourd’hui d’une méthode d’apprentissage que nous favorisons chez parlons italien : l’immersion. Cette méthode c’est celle qui m’a permis de passer de « je fredonne 3 mots d'une chanson italienne » à « tenir des conversations téléphoniques...
Ciao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial...
👌 Le cahier d’activités propose une approche ludique et immersive qui rend l’apprentissage de l’italien amusant et captivant, suscitant ainsi un plus grand intérêt et une motivation accrue.
👌 En s’immergeant dans des contenus authentiques tels que des reportages et des interviews, les apprenants expérimentent l’italien dans des contextes réels et concrets, améliorant ainsi leur compétence linguistique pratique.
👌 En proposant des activités variées et engageantes, le cahier d’activités stimule l’apprentissage actif et rapide, favorisant une meilleure rétention et des progrès visibles.
Je vais vous parler aujourd’hui d’une méthode d’apprentissage que nous favorisons chez parlons italien : l’immersion. Cette méthode c’est celle qui m’a permis de passer de « je fredonne 3 mots d’une chanson italienne » à « tenir des conversations téléphoniques plusieurs fois par semaine avec ma famille italienne ». Mais pour passer de A à B j’ai bouleversé mon quotidien avec des routines et c’est ce que je vais vous expliquer dans ce nouvel article de Focus italien. Nous verrons tout d’abord ce qu’est l’immersion, ses bénéfices et comment la mettre en place avec des outils. Puis, pour tester votre motivation, je vous lancerai un défi. C’est parti !
Bonjour, je suis Nathalie 👩🏼, apprenante en italien et je viens vous rendre visite avec ma rubrique Focus italien 🚀 dont l’objectif est de partager mon expérience, mes anecdotes, mes réussites et mes échecs et de vous donner astuces et conseils pour rester motivé(e) et concentré(e) sur notre objectif commun : maîtriser et parler l’italien.
1. Qu’est-ce que l’Immersion ?
L’immersion est une méthode d’apprentissage des langues qui consiste à plonger l’apprenant dans un environnement où la langue cible est utilisée de manière naturelle et constante. Contrairement aux méthodes traditionnelles qui se concentrent sur la grammaire et le vocabulaire de manière isolée, l’immersion permet aux apprenants de vivre la langue de manière authentique, en l’écoutant, la parlant, la lisant et l’écrivant dans des contextes réels. Cette approche vise à reproduire les conditions dans lesquelles les enfants apprennent leur langue maternelle : par l’exposition constante et l’interaction.
2/ Pourquoi utiliser l’immersion pour apprendre l’italien ?
L’immersion présente de nombreux avantages pour l’apprentissage de l’italien :
– Acquisition naturelle de la langue : en étant constamment exposé à l’italien, les apprenants développent une compréhension intuitive des structures grammaticales et du vocabulaire, similaire à la manière dont ils ont appris leur langue maternelle.
– Amélioration de la prononciation et de l’accent : entendre et imiter des locuteurs natifs permet d’améliorer significativement la prononciation et l’accent.
– Contexte culturel : l’immersion ne concerne pas seulement la langue, mais aussi la culture. En apprenant l’italien dans un contexte immersif, les apprenants acquièrent une meilleure compréhension des coutumes, des traditions et des modes de vie italiens.
– Motivation et engagement : l’apprentissage immersif est souvent plus engageant et motivant car il est dynamique et interactif. Il permet aux apprenants de voir des progrès réels et d’utiliser la langue de manière pratique.
C’est à partir de ce constat que nous avons créé un livre d’activités qui vous met en immersion dans la langue italienne. Riccardo et moi avons conjugué nos « talents » respectifs de professeur natif, intarissable sur les merveilles de son pays et de graphiste et apprenante en italien pour créer ce livre interactif avec de nombreux audio et vidéos pour vous immerger dans la langue italienne à travers des jeux. Je vous invite à cliquer sur l’image pour découvrir tous les avantages de ce livre.
3. Comment mettre en place l’immersion dans son quotidien ?
Il existe de nombreuses façons d’intégrer l’immersion dans votre quotidien pour améliorer votre apprentissage de l’italien :
– Regarder des films et séries en italien 🎬Pour maximiser l’apprentissage de l’italien grâce aux médias, choisissez des films, des séries ou des émissions télévisées italiennes. Activez les sous-titres en italien pour renforcer votre compréhension auditive et visuelle. Munissez-vous d’un carnet pour noter le vocabulaire. Identifiez les mots les plus fréquemment utilisés et recherchez leur signification dans un dictionnaire (en ligne ou papier). Les neurosciences montrent que la segmentation des tâches facilite l’apprentissage et la mémorisation, alors divisez le film en plusieurs sessions de visionnage sur un mois. Cette approche progressive réduit la surcharge cognitive et améliore la rétention des nouvelles informations.
– Écouter de la musique et des podcasts italiens 🎙️🎶 La musique et les podcasts sont d’excellents moyens d’améliorer votre compréhension auditive tout en découvrant la culture italienne. Dans les trajets voiture, en faisant du sport, en vous promenant, profitez de ces temps courts pour placer de l’italien dans vos oreilles.
– Lire en italien 📚 Lisez des livres, des journaux, des blogs ou des magazines en italien. Faîte-le à voix haute quand vous le pouvez. Commencez par des textes adaptés à votre niveau et progressez vers des textes plus complexes.
– Pratiquer avec des locuteurs natifs 💬🇮🇹 Rejoignez des groupes de conversation, participez à des échanges linguistiques ou utilisez des applications pour parler avec des Italiens.
– Voyager en Italie 🇮🇹🧳 Si possible, passez du temps en Italie pour une immersion totale. Vivre dans un environnement où l’italien est parlé quotidiennement est l’une des meilleures façons de s’immerger. Prenez une chambre chez l’habitant plutôt qu’un logement seul. Allez faire vos courses, confrontez vous à la vie
– Utiliser les réseaux sociaux 🌐 Suivez des comptes italiens en lien avec vos affinités sur les réseaux sociaux. Cela vous exposera à la langue dans un contexte moderne et quotidien.
– Changer la langue de vos appareils 💻📱 Paramétrez vos appareils électroniques (téléphone, ordinateur, etc.) en italien pour vous familiariser avec le vocabulaire technique et quotidien.
– Cuisiner des recettes en italien👩🏾🍳 Trouvez des recettes italiennes et suivez-les en italien. Cela vous aidera à apprendre le vocabulaire culinaire tout en vous familiarisant avec les instructions en italien. Pour cela je vous invite à consulter l’article « Le guide ultime pour cuisiner en italien ».
– Se parler à voix haute 📢 Parlez-vous en italien lorsque vous faites des activités quotidiennes. Décrivez ce que vous faites, ce que vous ressentez ou même ce que vous pensez. Cela vous aidera à pratiquer la production orale, à débloquer votre mâchoire !
– Chanter en italien 🎙️🎶 Apprenez et chantez des chansons italiennes. Cela rend l’apprentissage amusant et aide à mémoriser de nouveaux mots et phrases grâce à la musique. Pour cela nous avons créé la rubrique « l’italien en chantant ». Vous y trouvez de magnifiques chansons avec les paroles et des exercices de compréhension.
4. Comment optimiser l’immersion dans votre quotidien
Pour que l’immersion soit efficace, il est essentiel de combiner plusieurs de ces habitudes afin qu’elles deviennent une routine quotidienne. Au début, cela peut sembler difficile, et il ne faut pas se mentir : la compréhension sera quasi nulle. Cependant, au fil du temps, vous commencerez à capter quelques mots d’une émission de radio. L’oreille s’habitue progressivement à entendre cette langue qu’elle ne connaît pas, et petit à petit, le cerveau enregistre des sons, du vocabulaire. Les phrases commencent à se dessiner et les mots prennent vie dans votre tête, tout comme les chansons.
Scientifiquement, ce processus d’immersion active repose sur des principes fondamentaux de la neuroplasticité, la capacité du cerveau à se réorganiser en réponse à de nouvelles informations et expériences. Lorsqu’on écoute régulièrement une langue étrangère, des connexions neuronales spécifiques se renforcent, facilitant ainsi la reconnaissance et la compréhension des sons et des structures linguistiques.
Prenons mon exemple : au tout début, lorsque j’essayais de chanter en italien, je perdais le rythme de la chanson après quelques paroles. Pourtant, à force de persévérance, j’ai réussi à enchaîner les paroles de « Gloria » d’Umberto Tozzi… Hé bah oui je connais mes classiques 🤭. Ce progrès est dû à la répétition et à l’exposition continue, qui ont permis à mon cerveau de créer et de renforcer les circuits neuronaux nécessaires pour suivre le rythme et les paroles.
L’immersion transforme l’apprentissage en une expérience vivante et dynamique, rendant la maîtrise de l’italien plus accessible et agréable. En intégrant ces pratiques de manière régulière, vous engagez votre cerveau dans un processus actif et continu de réapprentissage et de perfectionnement, vous rapprochant chaque jour un peu plus de la fluidité linguistique. Alors, tenez bon et laissez la magie de la neuroplasticité opérer !
Quelle routine allez vous mettre en place dès cette semaine ?
Alors ? Etes-vous convaincu(e) par les bienfaits de l’immersion ? Prêt(e) à mettre de l’italien dans vos vies.
Dites moi en commentaire ce que vous allez mettre en place (dés cette semaine !)
Ciao a tutti!
Je suis Nathalie, apprenante en italien. Je partage avec vous dans la rubrique Focus italien 🚀 mon expérience, mes anecdotes, mes réussites et mes échecs et vous donne des astuces et conseils pour rester motivé(e) et concentré(e) sur notre objectif commun : maîtriser et parler l’italien.
Vous aimerez aussi
Lorsqu’on installe une application type Duolingo ou Babel, on s'attend souvent à ce que cela suffise pour apprendre une langue. C’est tentant, n’est-ce pas ? Mais peut-on réellement prétendre devenir un·e locuteur·trice à part entière grâce à un simple logiciel ?...
Apprendre une nouvelle langue, c'est une aventure incroyable. Mais soyons honnêtes : parler cette langue, c'est une autre paire de manches. Je me souviens parfaitement de la peur qui m'envahissait chaque fois que je devais dire quelque chose en italien ou en...
Avec la rentrée, vient le moment de prendre de nouvelles résolutions. Comme moi vous apprenez l’italien ou souhaiteriez l’apprendre et avez décidé d'y consacrer une partie de votre emploie du temps. Vous vous posez sûrement la question “à quel moment” ? Le lundi...
L'italien en histoires : la fabuleuse histoire de Maria MontessoriCiao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial. Elles...
Je vais vous parler aujourd’hui d’une méthode d’apprentissage que nous favorisons chez parlons italien : l’immersion. Cette méthode c’est celle qui m’a permis de passer de « je fredonne 3 mots d'une chanson italienne » à « tenir des conversations téléphoniques...
Ciao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial...
L’italien en histoires : l’ascension extraordinaire de Luisa Spagnoli
Ciao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d’apprentissage d’une langue, les histoires jouent un rôle crucial. Elles captivent, inspirent et immergent les apprenants dans la culture et l’histoire. Aujourd’hui, améliorez votre italien à travers l’histoire remarquable de Luisa Spagnoli. En explorant son parcours entrepreneurial et son impact social, vous découvrirez de nouveaux mots, des éléments de grammaire et de conjugaison en douceur. Siete pronti per la storio extraordinaire di Luisa Spagnoli? Andiamo!🚀
Bienvenue sur Parlons italien ! Je suis Riccardo, formateur en langue italienne et je vous ai préparé des fiches de vocabulaire avec audio pour apprendre un maximum de mots avec la bonne prononciation. Cliquez ici pour les télécharger gratuitement 😌
🚀 5 raisons d’utiliser les histoires pour apprendre une langue ?
Nel cuore dell’Italia, nella città di Perugia, nacque Luisa Spagnoli, una donna straordinaria il cui nome risuona ben oltre i confini del suo paese. Nata nel 1877, si rivelò essere molto più di una semplice sarta o cioccolataia. La sua storia è quella di una visionaria che ha saputo sfidare le norme del suo tempo.
Tutto ebbe inizio modestamente, in una piccola drogheria di Perugia che Luisa trasformò in una pasticceria artigianale, diventata famosa per le sue deliziose creazioni di cioccolato. Con il marito ed alcuni soci, fondò la Perugina nel 1907, un’azienda che sarebbe diventata una delle icone del cioccolato italiano. Nonostante le prove della Prima Guerra Mondiale, Luisa rimase al timone dell’azienda, sostenuta dai suoi figli, e trasformò la piccola cioccolateria in una vera e propria industria, offrendo persino innovativi vantaggi sociali ai suoi dipendenti, come asili aziendali e sostegno all’allattamento.
Dopo la guerra, sempre assetata di innovazione, Luisa si lanciò in una nuova avventura: l’allevamento di conigli angora per la produzione di lana di alta qualità. Questa iniziativa, chiamata « Angora Spagnoli », incontrò un successo immediato e contribuì all’espansione dell’industria tessile italiana.
Purtroppo, il destino colpì duramente Luisa, portandola via con un cancro alla gola nel 1935, all’età di 58 anni. La sua partenza lasciò un vuoto immenso, ma il suo lascito continua attraverso le aziende da lei fondate e che continuano a prosperare sotto la guida della sua famiglia.
Così, la storia di Luisa Spagnoli è molto più di una semplice storia di successo. È il racconto ispiratore di una donna coraggiosa e visionaria, le cui audacia e determinazione hanno lasciato un’impronta indelebile nella storia dell’imprenditoria italiana.
Une video pour en savoir plus
Le point de grammaire
L’Indicatif Passé Simple est un temps verbal utilisé en italien pour indiquer des actions accomplies dans le passé, qui sont totalement terminées et n’ont plus aucun lien avec le présent. Il est souvent employé dans l‘écriture formelle, la narration et les textes historiques. Dans les conversations quotidiennes, il est souvent remplacé par le passato prossimo plus courant à l’oral.
Apprendre avec le texte
Préparez un crayon, un cahier 📝 et suivez les consignes pour enrichir votre italien avec la lecture et l’écoute active :
1-📖 Compréhension de l’histoire : Lisez attentivement le texte et assurez-vous de comprendre l’histoire de Luisa Spagnoli, son héritage et son importance dans l’histoire de l’Italie.
2-🎧 🗣️ Prononciation avec l’audio : Écoutez l’audio en lisant l’histoire. Faîte attention à la prononciation des mots en mettant sur pause autant de fois que besoin.
3-🔑 Identification du vocabulaire clé : Identifiez les mots et expressions clés du texte qui vous semblent importants pour la compréhension globale de l’histoire.
4-✏️ Étude du vocabulaire : Relevez le vocabulaire que vous ne connaissez pas et cherchez sa signification. Utilisez ces mots dans des phrases pour vous familiariser avec leur utilisation.
5- 📚🧠 Analyse des temps verbaux : Notez l’utilisation du Passato Remoto dans le texte et comprenez son rôle dans la narration d’événements passés avec les explications.
1/ Relevez l’ensemble des verbes conjugués au Passato Remoto.
2/ Choisissez cinq verbes du texte et conjuguez-les au Passato Remoto aux différentes personnes en vous aidant du tableau.
6-✍🗒️ Construction de phrases : Utilisez le vocabulaire du texte pour créer 3 phrases sur Luisa Spagnoli et son entreprise. Essayez d’utiliser le Passato Remoto dans vos phrases. Partagez-les en commentaire à la fin de l’article !
Il quizz
Vous aimerez aussi
L'italien en histoires : la fabuleuse histoire de Maria MontessoriCiao ragazzi! Dans cet article je vous propose de faire décoller votre italien avec les histoires. En effet, dans le voyage d'apprentissage d'une langue, les histoires jouent un rôle crucial. Elles...
